Dr Florian Endrös
International companies operating in cross-border business between French, German and English speaking countries often encounter legal and communication difficulties. These may arise from language differences, different cultures or sometimes from substantial differences in law.
EBA Endrös-Baum Associés and its trilingual partners, Dr. Florian Endrös, Marguerite de Vaublanc, Myriam Bennaïm, Muriel Mazaud, Céline Lustin-Le Core, and Tim Jakobs, not only offer their clients detailed knowledge of the French legal system, but also the understanding of linguistic and cultural differences necessary for efficient dealings and well-organised international negotiations with cross border counterparts. This applies also to intra-company communication between parent and subsidiary.
Practice areas
EBA Endrös-Baum Associés gives advice and assistance in the field of supply contracts, construction law and plant construction, and provides contract coordination as well as claim handling, from the stage of entering into contracts with public or private clients, through to subcontracts, including questions of insurance and liability. This enables the client to conduct business transactions and legal proceedings as free of legal risks as possible or in full knowledge of the risks involved.
The firm also gives advice on reinsurance and related cross border insurance problems, particularly in cases where the local insurance coverage is linked to a master or umbrella policy stipulating a governing law different from the one applicable to the local policy.
EBA Endrös-Baum Associés has longstanding experience in expertise proceedings involving French court-appointed experts and European party-appointed experts. The firm works at the interfaces between law and technology, language and culture, offering its clients assistance in several languages as well as prompt local assistance.
EBA Endrös-Baum Associés cooperates closely with commercial law firms all over Europe, mainly in German, French and English, but also in Danish, Russian, Portuguese and Hebrew.
Related experts
Adolf Allotey
Legal 230 is the benchmark agency for legal translation. We offer translation and interpreting services that are 100% dedicated to legal professionals. By combining the expertise of our translators in this field with the artificial…
View profile →Alain Frenkel
Practice Areas: Alain Frenkel is an expert in tax litigation. His practice focuses on assisting taxpayers facing tax audits, negotiating out-of-court settlements with the tax administration and, if it cannot be avoided, representing…
View profile →Armelle Maitre
As member of the Paris bar, Armelle Maitre was involved in the creation of the law firm Stehlin & Associés after six years spent at the Paris law firm Klein & Associés in corporate law and tax law. She became a partner of Stehlin &…
View profile →